Cyrille, I think that often the plain b13 chords printed in fake books are really augmented chords; the fake book editor wants to suggest an inner line. For example, using Bb7, the editor wants to suggest an inner line (or reflect the melody line) of G, Gb, and F. A well-known example is Jobim's...